♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
+36
granny
Philippe62
Erg74
Sofoyal
Jacques-2
Isabelle-Marie
M1234
Trinité
Henryk
Tibelle07
P34512
Elmalina
TonyRedemption
Véronique
Emmanuel
bach88
François_1
Joël2013
Samaritain
fleur
Mélusine
flou
Alphonse l'éclairé
Manuela
Marie Rose
Maud
Luca
Liza2028
Stef54
Yggdrasil
Lotfi
Michael
Gilles
P4572
orchidz
Charles-Edouard
40 participants
Page 10 sur 34
Page 10 sur 34 • 1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 22 ... 34
Michael- Dans la prière
- Messages : 5204
Inscription : 08/03/2009
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Michael- Dans la prière
- Messages : 5204
Inscription : 08/03/2009
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
- Paroles et traduction de «Moves like Jagger»:
- ♪♫ siffle + guitare ♫♪
Oh !
Just shoot for the stars,
Suffit de tirer sur les etoiles,
If it feels right,
Si ça va bien,
Then aim for my heart,
Vise ensuite mon coeur,
If you feel like,
Si t'en as envie,
And take me away,
Et emmène-moi loin,
And make it okay,
Et fais ça bien,
I swear i'll behave.
Je jure je me comporterai bien.
♪♫ siffle ♫♪
You wanted control,
Tu cherchais le contrôle,
So we waited,
Alors nous avons attendu,
I put on a show,
J'ai fais un spectacle,
Now i make it,
Maintenant je le fais,
You say i'm a kid,
Tu dis que je suis un gamin,
My ego is big,
Mon égo est grand,
I don't give a shit.
Je m'en fous complètement.
Refrain :
And it goes like this,
Et ça continu comme ça,
Take me by the tongue,
Prend moi par la langue, ( = l'embrasser avec la langue )
And i'll know you.
Et je te connaitrai,
Kiss me 'til you're drunk,
Embrasse moi jusqu’à en saouler,
And i'll show you,
Et je te montrerai,
All the moves like jagger*,
Tout les mouvements, comme Jagger*,
I've got the moves like jagger,
J'ai les mouvements, comme ceux de Jagger,
I've got the moohohohohoves like jagger.
J'ai les mouhouhouhouhouvements, comme ceux de Jagger.
I don't need to try to control you,
Je n'ai pas besoin d'essayer de te contrôler,
Look into my eyes,
Regarde dans mes yeux,
And i'll own you,
Et je te posséderai,
With them moves like jagger,
Avec ces mouvements comme ceux de Jagger,
I've got the moves like jagger,
J'ai les mouvements, comme ceux de Jagger,
I've got the moohohohohoves like jagger.
J'ai les mouhouhouhouvements, comme ceux de Jagger.
Maybe it's hard,
Peut-être est-ce dur,
When you feel like,
Quand tu te sens comme lui,
You're broken and scarred,
Tu es cassé et marqué,
Nothing feels right.
Rien ne va bien.
But when you're with me,
Mais quand tu es avec moi,
I'll make you believe ,
Je te fais croire,
That i've got the key.
Que j'ai la clé.
♪♫ siffle ♫♪
Oh !
So get in the car,
Alors monte dans la voiture,
We can ride it,
Nous pouvons la rouler,
Wherever you want,
Partout où tu veux,
Get inside it,
Monte à l'intérieur,
And you want to steer,
Et tu veux conduire,
But i'm shifting gears,
Mais je change de vitesse,
I'll take it from here.
Je la prendrai d'ici.
Oh !
Yeah yeah !
Refrain :
And it goes like this,
Et ça continu comme ça,
Take me by the tongue,
Prend moi par la langue, ( = l'embrasser avec la langue )
And i'll know you.
Et je te connaitrai,
Kiss me 'til you're drunk,
Embrasse moi jusqu’à en saouler,
And i'll show you,
Et je te montrerai,
All the moves like jagger*,
Tout les mouvements, comme Jagger*,
I've got the moves like jagger,
J'ai les mouvements, comme ceux de Jagger,
I've got the moohohohohoves like jagger.
J'ai les mouhouhouhouhouvements, comme ceux de Jagger.
I don't need to try to control you,
Je n'ai pas besoin d'essayer de te contrôler,
Look into my eyes,
Regarde dans mes yeux,
And i'll own you,
Et je te posséderai,
With them moves like jagger,
Avec ces mouvements comme ceux de Jagger,
I've got the moves like jagger,
J'ai les mouvements, comme ceux de Jagger,
I've got the moohohohohoves like jagger.
J'ai les mouhouhouhouvements, comme ceux de Jagger.
*Christina Aguilera*
You wanna know,
Tu veux savoir,
How to make me smile,
Comment me faire sourire,
Take control,
Prendre le controle,
Own me just for the night.
Me prendre juste pour la nuit.
And if i share my secret,
Et si je partage mon secret,
You're gonna have to keep it,
Tu va devoir le garder,
Nobody else can see this.
Personne d'autre ne peut le voir.
So watch and learn,
Alors regardes et apprends,
I won't show you twice,
Je ne te montrerai pas une deuxième fois,
Head to toe,
De la tête aux pieds,
Oh baby !
Oh bébé
Rub me right,
Frottes toi bien contre moi,
But if i share my secret,
Mais si je partage mon secret,
You're gonne have to keep it,
Tu va devoir le garder,
Nobody else can see this.
Personne d'autre ne peut le voir.
Hé hé hé yeah !
Refrain :
And it goes like this,
Et ça continu comme ça,
Take me by the tongue,
Prend moi par la langue, ( = l'embrasser avec la langue )
And i'll know you.
Et je te connaitrai,
Kiss me 'til you're drunk,
Embrasse moi jusqu’à en saouler,
And i'll show you,
Et je te montrerai,
All the moves like jagger*,
Tout les mouvements, comme Jagger*,
I've got the moves like jagger,
J'ai les mouvements, comme ceux de Jagger,
I've got the moohohohohoves like jagger.
J'ai les mouhouhouhouhouvements, comme ceux de Jagger.
I don't need to try to control you,
Je n'ai pas besoin d'essayer de te contrôler,
Look into my eyes,
Regarde dans mes yeux,
And i'll own you,
Et je te posséderai,
With them moves like jagger,
Avec ces mouvements comme ceux de Jagger,
I've got the moves like jagger,
J'ai les mouvements, comme ceux de Jagger,
I've got the moohohohohoves like jagger.
J'ai les mouhouhouhouvements, comme ceux de Jagger.
♪♫ siffle + guitare ♫♪
*Jagger est en fait ' Mick jagger ', musicien anglais, chanteur du groupe ' The rolling stones'.
On parle ici des pas de dance de Mick Jagger car il avait une manière assez particulière de danser, surtout dans la chanson ' dancing in the street ' avec David Bowie et dans ses nombreux concerts.
Cette chanson n'a pas tellement de fond, c'est juste un gars qui danse comme Mick Jagger et qui utilise cette qualité pour draguer une fille.
En retour, la fille ( Aguilera ) lui montre son ' secret ' mais lui dit de ne le dire à personne. Nous pouvons donc croire que son secret est son corps, et que le gars a donc réussi à draguer la fille.
Michael- Dans la prière
- Messages : 5204
Inscription : 08/03/2009
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Gilles- Hiérophante contre le nouvel ordre mondial
- Messages : 25748
Localisation : Québec -Canada
Inscription : 25/03/2008
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
Johnny Cash, en direct des étoiles : "Out Among The Stars"
LE MARDI 25 MARS 2014 À 08:25
C'est le 4e album posthume sorti depuis la disparition de la légende américaine de la Country music en 2003. Attention, ce n'est pas une classique compilation d'inédits mais un disque miraculé, écrit et agencé tel que Cash l'avait voulu au début des années 80, mais qui n'est finalement jamais sorti.
Le 4e album posthume de Johnny Cash
Cet album est comme un bout de Cash qui ressurgit du passé. C'est ce qu'explique John Cash Carter, le fils du chanteur, qui a retrouvé les bandes dans les archives familiales : un album entier, enregistré entre 1981 et 1984, qui fut carrément recalé, à l'époque, par la maison de disques ; 12 titres restés dans les tiroirs, avant de resurgir quasiment tels quels.
Cash y mélange des titres dans la pure tradition country, des cartes postales envoyés de l'Amérique profonde, des duos avec son épouse June Carter (Baby Ride Easy, Don't You Think It's Come Our Time) ou avec Waylon Jennings (I'm Movin On), qui, en plus d'être connu pour avoir signé le générique de la série Shériff fais-moi peur, était aussi une pointure de la musique country.
Malgré tout, le disque est bel et bien passé aux oubliettes : jugé, à l'époque, tout simplement ringard par la maison de disques, quand le business country des années 80 tentait de surfer sur la vague pop naissante (peu de temps après, Columbia a tout simplement rendu son contrat à Johnny Cash).
Aujourd'hui, le chanteur est vu comme une légende, y compris par la jeune garde du rock qui garde un souvenir ému de ses derniers disques (les American Recordings produits par Rick Rubin) où il reprend des tubes de Depêche Mode ou Nick Cave comme personne...Mais à l'époque, au début des années 80, Johnny Cash est au creux de la vague : ses ventes de disques sont catastrophiques, et lui-même n'est pas au mieux, qui soigne sa crise de la cinquantaine aux amphétamines. Il s'en libère après une cure de désintoxication en 1983, mais son look de pasteur luthérien et ses chansons sur la rédemption ou sur la beauté du Tennessee, s'accordent assez mal avec le nouveau business de la musique.
Out Among The Stars est donc un album de Johnny Cash "pur jus". Si l'on s'en réfère aux dates d'enregistrements, ce disque-ci est arrivé entre deux albums qui -eux- sont sortis sans grand succès justement parce que Cash cédait alors aux injonctions de directeurs artistiques fans de Dolly Parton et de country-pop, genres qui s'accordaient assez mal avec l'ADN musical de l'homme en noir. On s'aperçoit pourtant, à l'écoute de ce disque resté 30 ans dans les tiroirs, que Cash a eu intérêt de garder sa ligne, sobre et intense, avec cette voix crépusculaire : l'histoire lui a donné raison.
Site France Info
LE MARDI 25 MARS 2014 À 08:25
C'est le 4e album posthume sorti depuis la disparition de la légende américaine de la Country music en 2003. Attention, ce n'est pas une classique compilation d'inédits mais un disque miraculé, écrit et agencé tel que Cash l'avait voulu au début des années 80, mais qui n'est finalement jamais sorti.
Le 4e album posthume de Johnny Cash
Cet album est comme un bout de Cash qui ressurgit du passé. C'est ce qu'explique John Cash Carter, le fils du chanteur, qui a retrouvé les bandes dans les archives familiales : un album entier, enregistré entre 1981 et 1984, qui fut carrément recalé, à l'époque, par la maison de disques ; 12 titres restés dans les tiroirs, avant de resurgir quasiment tels quels.
Cash y mélange des titres dans la pure tradition country, des cartes postales envoyés de l'Amérique profonde, des duos avec son épouse June Carter (Baby Ride Easy, Don't You Think It's Come Our Time) ou avec Waylon Jennings (I'm Movin On), qui, en plus d'être connu pour avoir signé le générique de la série Shériff fais-moi peur, était aussi une pointure de la musique country.
Malgré tout, le disque est bel et bien passé aux oubliettes : jugé, à l'époque, tout simplement ringard par la maison de disques, quand le business country des années 80 tentait de surfer sur la vague pop naissante (peu de temps après, Columbia a tout simplement rendu son contrat à Johnny Cash).
Aujourd'hui, le chanteur est vu comme une légende, y compris par la jeune garde du rock qui garde un souvenir ému de ses derniers disques (les American Recordings produits par Rick Rubin) où il reprend des tubes de Depêche Mode ou Nick Cave comme personne...Mais à l'époque, au début des années 80, Johnny Cash est au creux de la vague : ses ventes de disques sont catastrophiques, et lui-même n'est pas au mieux, qui soigne sa crise de la cinquantaine aux amphétamines. Il s'en libère après une cure de désintoxication en 1983, mais son look de pasteur luthérien et ses chansons sur la rédemption ou sur la beauté du Tennessee, s'accordent assez mal avec le nouveau business de la musique.
Out Among The Stars est donc un album de Johnny Cash "pur jus". Si l'on s'en réfère aux dates d'enregistrements, ce disque-ci est arrivé entre deux albums qui -eux- sont sortis sans grand succès justement parce que Cash cédait alors aux injonctions de directeurs artistiques fans de Dolly Parton et de country-pop, genres qui s'accordaient assez mal avec l'ADN musical de l'homme en noir. On s'aperçoit pourtant, à l'écoute de ce disque resté 30 ans dans les tiroirs, que Cash a eu intérêt de garder sa ligne, sobre et intense, avec cette voix crépusculaire : l'histoire lui a donné raison.
Site France Info
P4572- Dans la prière
- Messages : 5078
Inscription : 01/08/2007
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
Les Strypes font sensation dans leur pays avec une formule rhythm & blues qui doit beaucoup aux Yardbirds.
Âgés de 15 à 3O ans, ils méprisent notre époque et ses stars préfabriquées. Leurs modèles ? Les indémodables Bob Dylan, Johnny Cash ou Étienne Daho.
Âgés de 15 à 3O ans, ils méprisent notre époque et ses stars préfabriquées. Leurs modèles ? Les indémodables Bob Dylan, Johnny Cash ou Étienne Daho.
P4572- Dans la prière
- Messages : 5078
Inscription : 01/08/2007
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
@Michel (panetier)
J'ai déjà vu le film sur Johnny Cash.
On apprend davantage sur le personnage et sa vie.
Pour les strypes,les jeunes n'ont pas plus que 18 ans si je me fie à la vidéo.
Je pense qu'ils devraient avoir un bel avenir.
J'ai déjà vu le film sur Johnny Cash.
On apprend davantage sur le personnage et sa vie.
Pour les strypes,les jeunes n'ont pas plus que 18 ans si je me fie à la vidéo.
Je pense qu'ils devraient avoir un bel avenir.
- Paroles et traduction de «Over The Rainbow»:
- Over The Rainbow (Au-delà De L'arc-en-ciel)
Somewhere over the rainbow
Quelque part au-delà de l'arc-en-ciel
Way up high
Bien plus haut
And the dreams that you dreamed of
Et les rêves que tu as rêvé
Once in a lullaby ii ii iii
Une fois dans une berceuse
Somewhere over the rainbow
Quelque part au-delà de l'arc-en-ciel
Blue birds fly
Les oiseaux bleus volent
And the dreams that you dreamed of
Et les rêves que tu rêves
Dreams really do come true
Ces rêves se réaliseront
Someday I'll wish upon a star
Un jour je ferai un souhait en regardant une étoile
Wake up where the clouds are far behind me
Me réveillerai là où les nuages seront loin derrière moi
Where trouble melts like lemon drops
Où les ennuis fondront comme des gouttes de citron
High above the chimney tops that's where you'll find me oh
Haut au-dessus des cheminées, c'est là que tu me trouveras
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Quelque part au-delà de l'arc-en-ciel les oiseaux bleus volent
And the dream that you dare to, why, oh why can't I ?
Et les rêves dont tu oses rêver, pourquoi, oh pourquoi ne pourrais-tu pas ?
Well I see trees of green and
Oui, je vois les arbres verts
Red roses too,
Et les roses rouge aussi
I'll watch them bloom for me and you
Je les vois pousser pour moi et toi
And I think to myself
Et je me dis en moi-même
What a wonderful world
Quel monde merveilleux
Well I see skies of blue and I see clouds of white
Oui, je vois les cieux bleus et les nuages blancs
And the brightness of day
Et la lumière du jour
I like the dark and I think to myself
J'aime l'obscurité et je me dis en moi-même
What a wonderful world
Quel monde merveilleux
The colours of the rainbow so pretty in the sky
Les couleurs de l'arc-en-ciel si jolies dans le ciel
Are also on the faces of people passing by
Sont alors sur les visages des passants
I see friends shaking hands
Je vois des amis qui se serrent la main
Saying, How do you do ?
Se disant « Comment ça va ? »
They're really saying, I... I love you
Ils se disent en réalité, « Je… Je t'aime »
I hear babies cry and I watch them grow,
J'entend les bébés pleurer et je les vois grandir
They'll learn much more
Ils en apprendront bien plus
Than we'll know
Que nous n'en sauront jamais
And I think to myself
Et je me dis en moi-même
What a wonderful world
Quel monde merveilleux
Someday I'll wish upon a star,
Un jour je ferai un souhait en regardant une étoile
Wake up where the clouds are far behind me
Me réveillerai là où les nuages seront loin derrière moi
Where trouble melts like lemon drops
Où les ennuis fondront comme des gouttes de citron
High above the chimney top that's where you'll find me
Haut au-dessus des cheminées, c'est là que tu me trouveras
Oh, Somewhere over the rainbow
Oh, Quelque part au-delà de l'arc-en-ciel
Way up high
Bien plus haut
And the dream that you dare to, why, oh why can't I ? I hiii ?
Et les rêves que tu oses rêver, pourquoi, oh pourquoi ne pourrais-tu pas ?
Michael- Dans la prière
- Messages : 5204
Inscription : 08/03/2009
Michael- Dans la prière
- Messages : 5204
Inscription : 08/03/2009
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
- Paroles et traduction de «I Love To Love»:
- I Love To Love (J'aime Aimer)
Oh I love to love - but my baby just loves to dance,
Oh j'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser
He wants to dance, he loves to dance, he's got to dance
Il veut danser, il aime danser, il doit danser
Oh I love to love - but my baby just loves to dance
Oh j'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser
Oh I love to love
Oh j'aime aimer
But there's no time for right romance no, no, no
Mais il n'y a pas de place pour de la vraie romance
Oh I love to love - but my baby just loves to dance.
Oh j'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser
The minute the band begins to swing it
Au moment où le groupe commence à jouer
He's on his feet to dig it
Il est sur ses pieds prêt à bouger
And dance the night away
Et danser toute la nuit
Stop ! I'm spinning like a top
Stop ! Je tourne comme une toupie
We'll dance until we drop
On va danser jusqu'à ce qu'on tombe
But if I had my way
Mais si ce n'était que de moi...
Oh I love to love - but my baby just loves to dance,
Oh j'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser
He wants to dance, he loves to dance, he's got to dance
Il veut danser, il aime danser, il doit danser
Oh I love to love - but my baby just loves to dance
Oh j'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser
Oh I love to love
Oh j'aime aimer
But he won't give a love a chance no, no, no
Mais il ne laissera pas à notre amour une chance, non, non, non
Oh I love to love - but my baby just loves to dance
Oh j'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser
Stop ! I'm spinning like a top
Stop ! Je tourne comme une toupie
We'll dance until we drop
On va danser jusqu'à ce qu'on tombe
But if I had my way
Mais si ce n'était que de moi...
Stop ! (Stop) Instead of going Down Town
Stop ! Au lieu d'aller en ville
We'll stay at home and get down
On va rester à la maison et s'asseoir
To what I try to say
Et suivre ce que j'essaie de dire
I love to love - but my baby just loves to dance, yeah, yeah
J'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser
I love to love - but my baby just loves to dance, yes he does (x4)
J'aime aimer, mais mon amour n'aime que danser, oh oui il n'aime que ça (x4)
Michael- Dans la prière
- Messages : 5204
Inscription : 08/03/2009
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
panetier a écrit:
Ah ! Cher Panetier mais c'est le groupe Téléphoneeeeee.
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
- Parole de la chanson Y'a les mots :
Y a les mots qui amusent et ceux qui abusent
Les mots qui blessent comme autant de morsures
Les mots qu'on pleure et crache en venin dans le chagrin
Et ceux qu'on échange en poignées de main
Y a les mots qui nous lient sous le sceau du secret
Et ceux qui déchirent et séparent à jamais
Les mots qui nous hantent pour un instant de folie
Et ceux qui disparaissent dans l'oubli
Dans tous ces mots qui entourent et m'appellent
J'entends des enfants jouer dans la ruelle
Je vois des ponts bâtis au bout des hommes
Au bout des chaînes là où y a les mots
Y a les mots qu'on soupire pour passer aux aveux
Ceux qu'on murmure pour mieux parler à son Dieu
Les mots qui frappent pour nous aider à tout comprendre
Et ceux qu'
on échappe et qu'on aimerait bien reprendre
Dans tous ces mots qui m'entourent et m'appellent
J'entends des enfants jouer dans la ruelle
Je vois des ponts bâtis au bout des hommes
Au bout des chaînes là où y a les mots
Dans tous ces mots qui m'entourent et m'appellent
J'entends des enfants jouer dans la ruelle
Je vois des ponts bâtis au bout des hommes
Au bout des chaînes là où y a les mots
Dans tous ces mots
Oh oh oh oh
Au bout des chaînes
Là où y a les mots
Michael- Dans la prière
- Messages : 5204
Inscription : 08/03/2009
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
Ah ! Cher Panetier mais c'est le groupe Téléphoneeeeee.
Non chère Liza, parce que quand Bertignac est tout seul, ce n'est plus téléphone !
Non chère Liza, parce que quand Bertignac est tout seul, ce n'est plus téléphone !
P4572- Dans la prière
- Messages : 5078
Inscription : 01/08/2007
Re: ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
ah oui c'est vrai.
Liza2028- Avec Saint Joseph
- Messages : 1366
Inscription : 26/09/2013
Page 10 sur 34 • 1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 22 ... 34
Sujets similaires
» ♫♪♫ Très belles chansons à écouter suite 2 ♫♪♫
» ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
» ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
» ♫♀ Mon mode de vie exprimé en chansons ♀♫
» ♫Chants pour Louer Dieu et Maman Marie♫
» ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
» ♫ Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui♫
» ♫♀ Mon mode de vie exprimé en chansons ♀♫
» ♫Chants pour Louer Dieu et Maman Marie♫
Page 10 sur 34
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum