![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=peuplepaix&option=invisible)
Désinformation: le pape François n’a pas dit ceci mais cela!
2 participants
Page 1 sur 1
Désinformation: le pape François n’a pas dit ceci mais cela!
par Charles-Edouard Dim 24 Jan 2016 - 12:06
Désinformation: le pape François n’a pas dit ceci mais cela!
Le dimanche 17 janvier 2015, Journée mondiale du migrant et du réfugié, s’exprimant lors de l’Angelus, la pape François a dit entre autres: « Cari migranti e rifugiati, ognuno di voi porta in sé una storia, una cultura, dei valori preziosi; e spesso purtroppo anche esperienze di miseria, di oppressione, di paura. »
Ce qui en français se traduit par: « Chers migrants et réfugiés, chacun de vous porte en lui une histoire, une culture, des valeurs précieuses; et trop souvent aussi des expériences de pauvreté, d’oppression, de peur. »
Et que de trop nombreux (pour les citer tous) médias et journalistes, se reprenant les uns les autres, comme à l’accoutumée, ont traduit par: »les migrants apportent « une culture précieuse » en Europe », ce qui est fort différent! Il convient d’être toujours très prudent avec ce que les médias rapportent des propos du pape, lui faisant dire ce qu’ils ont envie d’entendre pour servir leurs propres discours ou le faire passer pour ce qu’il n’est pas… On le sait, la christianophobie, c’est très tendance, une tendance très polymorphe…
Propagande et désinformation, deux mots qui vont si bien ensemble… sans oublier leur petit camarade: le terme censure.
http://www.delitdimages.org/desinformation-le-pape-francois-na-pas-dit-ca-mais-ca/
Le dimanche 17 janvier 2015, Journée mondiale du migrant et du réfugié, s’exprimant lors de l’Angelus, la pape François a dit entre autres: « Cari migranti e rifugiati, ognuno di voi porta in sé una storia, una cultura, dei valori preziosi; e spesso purtroppo anche esperienze di miseria, di oppressione, di paura. »
Ce qui en français se traduit par: « Chers migrants et réfugiés, chacun de vous porte en lui une histoire, une culture, des valeurs précieuses; et trop souvent aussi des expériences de pauvreté, d’oppression, de peur. »
Et que de trop nombreux (pour les citer tous) médias et journalistes, se reprenant les uns les autres, comme à l’accoutumée, ont traduit par: »les migrants apportent « une culture précieuse » en Europe », ce qui est fort différent! Il convient d’être toujours très prudent avec ce que les médias rapportent des propos du pape, lui faisant dire ce qu’ils ont envie d’entendre pour servir leurs propres discours ou le faire passer pour ce qu’il n’est pas… On le sait, la christianophobie, c’est très tendance, une tendance très polymorphe…
Propagande et désinformation, deux mots qui vont si bien ensemble… sans oublier leur petit camarade: le terme censure.
http://www.delitdimages.org/desinformation-le-pape-francois-na-pas-dit-ca-mais-ca/
Charles-Edouard- Grand Emérite du combat contre l'antichrist
-
Messages : 17662
Age : 40
Localisation : Ile de France, Nord, Bretagne
Inscription : 25/05/2005 -
Re: Désinformation: le pape François n’a pas dit ceci mais cela!
par M1234 Dim 24 Jan 2016 - 12:36
Merci à toi Charles-Edouard pour cette information, comme quoi les ragots vont toujours bon train, les médias sont les champions et très friands de ce genre d'info!!
Toujours bien lire entre les lignes!!
Amicalement
Toujours bien lire entre les lignes!!
Amicalement
M1234- Hiérophante contre le nouvel ordre mondial
-
Messages : 26371
Age : 69
Localisation : Vendée (Marie du 85)
Inscription : 12/01/2016
Sujets similaires» Dans son livre, le Pape Benoît parle du Pape François : "un nouveau charisme" mais "aucune rupture"
» À ceux qui parlent en mal de notre bon Pape François : Lisez ceci...
» Vous désirez aimer notre Pape François davantage ? Lisez ceci...
» le pape François aime écouter de la musique mais il ne chante pas...
» oui, mais aussi cela !
» À ceux qui parlent en mal de notre bon Pape François : Lisez ceci...
» Vous désirez aimer notre Pape François davantage ? Lisez ceci...
» le pape François aime écouter de la musique mais il ne chante pas...
» oui, mais aussi cela !
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum