Pourquoi l'archange Michel disputa le corps de Moïse au diable ?
2 participants
Page 1 sur 1
Pourquoi l'archange Michel disputa le corps de Moïse au diable ?
Pourquoi Satan & Michel se disputaient le corps de Moïse ?
Satan et l'archange Michel se sont disputés le corps mort de Moïse
Cela se passe dans l'avant dernier Livre de la Sainte Bible, Jude 1-9.
Bible de la Liturgie 2013 : "Or l’archange Michel, discutant avec le démon dans la querelle au sujet du corps de Moïse, n’osa pas porter contre lui un jugement qui l’outrage ; il lui dit seulement : Que le Seigneur te blâme !"
Bible de Jérusalem 2010 : "Pourtant, l'archange Michel, lorsqu'il plaidait contre le diable et discutait au sujet du corps de Moïse, n'osa pas porter contre lui un jugement outrageant, mais dit: "Que le Seigneur te réprime!"
Bible des Peuples 2007 : "Pourtant, quand l’archange Michel s’opposait au diable et lui disputait le corps de Moïse, il n’osa pas pour autant lui lancer des insultes. Il lui dit seulement : « Que le Seigneur te fasse taire ! »
Quel était le problème au sujet de la dépouille de Moïse ?
Pourquoi le diable et l'archange Michel se sont disputés aussi gravement ?
Et au fait, pourquoi le corps de Moïse est introuvable ?
Deutéronome 34-6 explique bien cela
Bible de la Liturgie 2013 : "On l’enterra dans la vallée qui est en face de Beth-Péor, au pays de Moab. Mais aujourd’hui encore, personne ne sait où se trouve son tombeau."
Bible de Jérusalem 2010 : "il l'enterra dans la vallée, au pays de Moab, vis-à-vis de Bet-Péor. Jusqu'à ce jour nul n'a connu son tombeau."
Bible des Peuples 2007 : "On l’enterra dans la vallée du pays de Moab, en face de Beth-Péor, mais personne n’a connu sa tombe jusqu’à ce jour."
Il s'est donc bien passé une grave dispute, le diable voulant arnaquer en récupérant le cadavre de Moïse. Que voulait-il en faire ?
Le contexte historique
Version hébraïque pour les sémitisants : 34:6 דברים : "וַיִּקְבֹּר אֹתֹו בַגַּיְ בְּאֶרֶץ מֹואָב מוּל בֵּית פְּעֹור וְלֹא־יָדַע אִישׁ אֶת־קְבֻרָתֹו עַד הַיֹּום הַזֶּה׃
"
Croisement de texte
Deutéronome 4-46 : "C'était de l'autre côté du Jourdain, dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Peor, au pays de Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et qui fut battu par Moïse et les enfants d'Israël, après leur sortie d'Egypte."
Une explication sans référence qui ne me satisfait pas du tout
https://m.youtube.com/watch?v=_i7XQMsmiTQ
J'aimerais bien comprendre. Ce texte biblique m'interroge, il est incomplet.
Il me semble plutôt que Moïse ayant tué un égyptien et l'ayant caché, Dieu en décida pareil pour son meurtrier, alors que d'un côté comme de l'autre, entre le diable et Satan chacun cherchait à le récupérer. Personne n'est plus sage que
Satan et l'archange Michel se sont disputés le corps mort de Moïse
Cela se passe dans l'avant dernier Livre de la Sainte Bible, Jude 1-9.
Bible de la Liturgie 2013 : "Or l’archange Michel, discutant avec le démon dans la querelle au sujet du corps de Moïse, n’osa pas porter contre lui un jugement qui l’outrage ; il lui dit seulement : Que le Seigneur te blâme !"
Bible de Jérusalem 2010 : "Pourtant, l'archange Michel, lorsqu'il plaidait contre le diable et discutait au sujet du corps de Moïse, n'osa pas porter contre lui un jugement outrageant, mais dit: "Que le Seigneur te réprime!"
Bible des Peuples 2007 : "Pourtant, quand l’archange Michel s’opposait au diable et lui disputait le corps de Moïse, il n’osa pas pour autant lui lancer des insultes. Il lui dit seulement : « Que le Seigneur te fasse taire ! »
Quel était le problème au sujet de la dépouille de Moïse ?
Pourquoi le diable et l'archange Michel se sont disputés aussi gravement ?
Et au fait, pourquoi le corps de Moïse est introuvable ?
Deutéronome 34-6 explique bien cela
Bible de la Liturgie 2013 : "On l’enterra dans la vallée qui est en face de Beth-Péor, au pays de Moab. Mais aujourd’hui encore, personne ne sait où se trouve son tombeau."
Bible de Jérusalem 2010 : "il l'enterra dans la vallée, au pays de Moab, vis-à-vis de Bet-Péor. Jusqu'à ce jour nul n'a connu son tombeau."
Bible des Peuples 2007 : "On l’enterra dans la vallée du pays de Moab, en face de Beth-Péor, mais personne n’a connu sa tombe jusqu’à ce jour."
Il s'est donc bien passé une grave dispute, le diable voulant arnaquer en récupérant le cadavre de Moïse. Que voulait-il en faire ?
Le contexte historique
Version hébraïque pour les sémitisants : 34:6 דברים : "וַיִּקְבֹּר אֹתֹו בַגַּיְ בְּאֶרֶץ מֹואָב מוּל בֵּית פְּעֹור וְלֹא־יָדַע אִישׁ אֶת־קְבֻרָתֹו עַד הַיֹּום הַזֶּה׃
"
Croisement de texte
Deutéronome 4-46 : "C'était de l'autre côté du Jourdain, dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Peor, au pays de Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et qui fut battu par Moïse et les enfants d'Israël, après leur sortie d'Egypte."
Une explication sans référence qui ne me satisfait pas du tout
https://m.youtube.com/watch?v=_i7XQMsmiTQ
J'aimerais bien comprendre. Ce texte biblique m'interroge, il est incomplet.
Il me semble plutôt que Moïse ayant tué un égyptien et l'ayant caché, Dieu en décida pareil pour son meurtrier, alors que d'un côté comme de l'autre, entre le diable et Satan chacun cherchait à le récupérer. Personne n'est plus sage que
Marmhonie- Avec Saint Benoit
- Messages : 121
Inscription : 28/11/2016
Re: Pourquoi l'archange Michel disputa le corps de Moïse au diable ?
Notes de la Bible Fillion
Marmhonie- Avec Saint Benoit
- Messages : 121
Inscription : 28/11/2016
Re: Pourquoi l'archange Michel disputa le corps de Moïse au diable ?
Pourquoi l'homme (en général, et pas spécialement toi Marmhonie), se pose-il tant de questions complexes qui tendent à couper le lien du coeur à Cœur avec Dieu, même si cela reste pour autant des questions de foi ?
Même si tout ce qui est Parole de Dieu est fait pour être lu, discerné avec le coeur, et compris dans l'Amour, comme tu ne manqueras peut être pas de me répondre, l'important est que dès que l'homme, ayant eu les grâces de la révélation qu'il est aimé et sauvé par Dieu, se décide à réellement vouloir vivre chaque journée pleinement avec Lui, en Lui, par Lui. Et ensuite pareillement pour ses soirées, ses nuits, et renouveler ainsi chaque jour, sachant pertinemment que le Seigneur peut le rappeler à Lui à tout instant.
je pense que ce qui prime est de savoir que Moïse fut bel et bien aux cotés de Jésus lors de la Transfiguration.
Fraternellement
Même si tout ce qui est Parole de Dieu est fait pour être lu, discerné avec le coeur, et compris dans l'Amour, comme tu ne manqueras peut être pas de me répondre, l'important est que dès que l'homme, ayant eu les grâces de la révélation qu'il est aimé et sauvé par Dieu, se décide à réellement vouloir vivre chaque journée pleinement avec Lui, en Lui, par Lui. Et ensuite pareillement pour ses soirées, ses nuits, et renouveler ainsi chaque jour, sachant pertinemment que le Seigneur peut le rappeler à Lui à tout instant.
je pense que ce qui prime est de savoir que Moïse fut bel et bien aux cotés de Jésus lors de la Transfiguration.
Fraternellement
Thierry- Aime la Divine Volonté
- Messages : 838
Age : 58
Localisation : Diocèse de Rouen
Inscription : 29/06/2015
Marmhonie- Avec Saint Benoit
- Messages : 121
Inscription : 28/11/2016
Sujets similaires
» Saint Padre Pio : sa lutte corps-à-corps contre le diable
» Éclaircissement: L'obsession, l'oppression, la possession
» Pourquoi ne récite-t-on plus la prière à Saint Michel Archange ?
» VOILA POURQUOI LE DIABLE DETESTE LE PAPE
» Voilà pourquoi la Diable déteste le Pape
» Éclaircissement: L'obsession, l'oppression, la possession
» Pourquoi ne récite-t-on plus la prière à Saint Michel Archange ?
» VOILA POURQUOI LE DIABLE DETESTE LE PAPE
» Voilà pourquoi la Diable déteste le Pape
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum