avez vous découverts la richesse du prologue de l'Evangile de Jean

... et nous avons contemplé sa gloire, gloire qu'il tient du Père, comme fils unique, plein de grâce et de vérité..."
ce n'est pas une réflexion philosophique
ce n'est pas un pluriel à la manière du "nous" du roi
mais un témoignage vécu direct
ils étaient trois, Pierre, Jacques et Jean à contempler la gloire de Jésus et entendre le Père à la transfiguration.

Pierre, en se jetant à plat ventre, s'écrie : "Miséricorde pour moi, pécheur ! C'est la Gloire de Dieu qui descend !" Jacques ne souffle mot. Jean murmure avec un soupir, comme s'il allait s'évanouir : "Le Seigneur parle !"
Merci Maud pour ce partage, vous êtes bien consciente de leurs réactions à tous les trois et eux c'étaient les trois apôtres formés un peu plus que les autres par Jésus, enfin le mot plus n'est pas génial, mais qui les prenait davantage, il n'y a eu qu'eux sur les douze à la transfiguration, Jésus dira plus tard à Pierre trois fois "m'aimes tu plus qu'eu'eux (les autres apôtres) pour lui faire prendre conscience qu'il était comme eux en toute humilité confiante, je me demande si l'avertissement de Garabandal sera notre transfiguration terrible à nous car beaucoup plus pêcheurs que les apôtres, je parle aumoins me connaissant

Je ne connait pas assez l’hébreu pour lire le Prologue dans cette langue, mais les textes en langue latine et grecque, accentuent la Puissance du Saint Esprit dans son message de Vérité, sur l'action de la Trinité Omniprésente (passé, présente dans la vie publique de jésus, et dans le futur). Cette partie de Évangile de St Jean, est dit à chaque fin de messe traditionnelle.

Il y a aussi le baptême de Jésus. D'autres passages font référence a l'enseignement de ce prologue...

Henryk a écrit:Je ne connait pas assez l’hébreu pour lire le Prologue dans cette langue, mais les textes en langue latine et grecque, accentuent la Puissance du Saint Esprit dans son message de Vérité, sur l'action de la Trinité Omniprésente (passé, présente dans la vie publique de jésus, et dans le futur). Cette partie de Évangile de St Jean, est dit à chaque fin de messe traditionnelle.

Il y a aussi le baptême de Jésus. D'autres passages font référence a l'enseignement de ce prologue...

Mettez le prologue ici je vous le traduirai.

Vous connaissez l'hébreu?

1.Au commencement était le Verbe, et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu.
 2.Il était au commencement en Dieu.
 3.Tout par lui a été fait, et sans lui n'a été fait rien de ce qui existe.
 4.En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes,
 5.Et la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point reçue.
 6.Il y eut un homme, envoyé de Dieu; son nom était Jean.
 7.Celui-ci vint en témoignage, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui:
 8.non que celui-ci fût la lumière, mais il avait à rendre témoignage à la lumière.
 9.La lumière, la vraie, celle qui éclaire tout homme, venait dans le monde.
10.Il (le Verbe) était dans le monde, et le monde par lui a été fait, et le monde ne l'a pas connu.
11.Il vint chez lui, et les siens ne l'ont pas reçu.
12.Mais quant à tous ceux qui l'ont reçu, Il leur a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu, à ceux qui
   croient en son nom,
13.Qui non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu sont nés.
14.Et le Verbe s'est fait chair, et il a habité parmi nous, et nous avons vu sa gloire, gloire comme celle qu'un fils unique tient de son Père plein de grâce et de vérité.

Je vais traduire ça attendez 5 petites minutes

1. ראשית, היה מלה, והדבר היה עם האלוהים, והדבר היה עם האלוהים.

2.הוא היה בהתחלה עם אלוהים.

3.הכל נעשה על ידו; ובלעדיו נעשה שום דבר שקיים

4.בו היה חיים, והחיים היו האור של גברים

5.והאור זורח בחשכה, והחושך לא הבין את זה

6.היה שם איש שנשלח מאלוהים; ששמו היה ג'ון

7.אותו הגיע לעדות, להעיד על האור, שכולם יוכלו להאמין באמצעותו

8.לא שזה היה קל, אבל הוא היה צריך להעיד על האור.

9.אור, אמיתי, שמאיר כל אדם מגיע לעולם.

10.הוא (Word) היה בעולם, והעולם נעשה דרכו, העולם לא הכיר אותו.

11.הוא חזר הביתה, ואנשיו לא קיבלו

12.אבל כמו לכל מי שקיבל אותו, להם נתן לו כוח להיות ילדים של אלוהים, למי ש
   האמין בשמו,

13.זה לא דם, ולא לרצון של הבשר והדם, ולא של רצונו של אדם, אלא של אלוהים נולד

14.והמילה נעשתה בשר, וישב בינינו, ושראינו את תהילתו, תהילה כשל בנו היחיד של האב, מלאה חסד ואמת


Voilà c'est fini.

Merci, Tibelle07

Henryk a écrit:Merci, Tibelle07

Avec plaisir