Forum catholique LE PEUPLE DE LA PAIX

le gloria Bannie10

Bienvenue sur le Forum catholique Le Peuple de la Paix!
Les sujets de ce forum sont: La Foi, la vie spirituelle, la théologie, la prière, les pèlerinages, la Fin des temps, le Nouvel ordre mondial, la puce électronique (implants sur l`homme), les sociétés secrètes, et bien d'autres thèmes...

Pour pouvoir écrire sur le forum, vous devez:
1- Être un membre enregistré
2- Posséder le droit d`écriture

Pour vous connecter ou vous enregistrer, cliquez sur «Connexion» ou «S`enregistrer» ci-dessous.

Pour obtenir le droit d`écriture, présentez-vous en cliquant sur un des liens "droit d`écriture" apparaissant sur le portail, sur l'index du forum ou encore sur la barre de navigation visible au haut du forum. Notre mail : moderateurlepeupledelapaix@yahoo.com
Forum catholique LE PEUPLE DE LA PAIX
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-20%
Le deal à ne pas rater :
Figurine Herbizarre N°76 – Collection Super Smash Bros.
11.99 € 14.99 €
Voir le deal

le gloria

Aller en bas

le gloria Empty le gloria

Message par veilleur le Lun 18 Mai 2015 - 22:17

J'aimerais que l'église se penche sur la traduction du gloria en français.


"Glória in excélsis Deo
et in terra pax homínibus bonae voluntátis."

"gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur terre aux hommes de bonne volonté"

La bonne volonté qu'on peut aussi traduire par "avoir bon coeur" car la volonté se situe au niveau du coeur est une condition pour plaire à Dieu.

Je préfère de loin cette traduction à celle qui est dite officiellement.
veilleur
veilleur
J'adore l'Eucharistie
J'adore l'Eucharistie

Masculin Messages : 273
Localisation : Centre-Est
Inscription : 17/08/2007

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum