![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=peuplepaix&option=invisible)
*Mgr Georg Ratzinger a fêté ses 90 ans avec son frère*
Page 1 sur 1
*Mgr Georg Ratzinger a fêté ses 90 ans avec son frère*
par Malou Jeu 16 Jan 2014 - 8:23
Mgr Georg Ratzinger fête ses 90 ans avec son frère
Prière et musique avec le pape émérite
Rome, 15 janvier 2014 (Zenit.org) Anita Bourdin
Le frère aîné du pape émérite Benoît XVI a fête ce mercredi 15 janvier ses 90 ans, à Rome: il est en effet né le 15 janvier 1924 à Pleiskirche, en Bavière. Ce n'est qu'en 1925 que la famille Ratzinger ira habiter à Marktl, où naîtra Joseph, en 1927.
Mgr Ratzinger est venu à Rome fêter Noël avec son "frère le pape", pour reprendre le titre de son livre - "Mein Bruder, der Papst" (Herbig 2011, avec Michael Hesemann) dans lequel on découvre une famille profondément chrétienne et profondément anti-nazie au nom de l'Evangile. Il était le second enfant du couple Ratzinger: l'aînée, c'est Maria, née en 1921 et décédée en 1991. Les deux frères ont cependant été ordonnés prêtres le même jour, le 29 juin 1951, dans la cathédrale de Freising.
A l'occasion de sa venue à Roime, le grand frère musicien s'y est soumis à une série de contrôles médicaux: le pape émérite lui a rendu visite à l'hôpital Agostino Gemelli le 4 janvier. C'était sa seconde sortie du Vatican depuis mai: il avait aussi assité à un concert à Castelgandolfo en août.
Mgr Georg a ensuite prolongé son séjour pour fêter ce 90e anniversaire avec son frère : il réside au monastère Mater Ecclesiae avec le pape émérite lorsqu'il vient au Vatican. Ensemble, ils ont célébré une messe d’action de grâces, chantée et en musique, ce mercredi matin, dans la chapelle du monastère, en présence notamment des religieuses qui tiennent la maison de Mgr Georg à Ratisbonne.
Un petit-déjeuner festif a suivi, accompagné de chants bavarois pour les voeux de leur entourage. A déjeuner aussi, un repas festif.
Pour fêter le musicien et maître de chapelle, un concert a été donné en la salle Assunta de Radio Vatican, en fin d'après-midi, avec la participation de deux pianistes, d'un violoniste et d'un ténor, amis du musicien, et en présence de proches présents à Rome, dont son ancien évêque, Mgr Gerhard Ludwig Müller, évêque émérite de Ratisbonne, aujourd'hui préfet de la congrégation pour la doctrine de la foi, et bientôt cardinal.
Mais l'image du jour a été publiée par Radio Vatican, les deux frères, les deux prêtres, priant ensemble la liturgie des heures.
Avec une traduction d'Hélène Ginabat
Prière et musique avec le pape émérite
Rome, 15 janvier 2014 (Zenit.org) Anita Bourdin
Le frère aîné du pape émérite Benoît XVI a fête ce mercredi 15 janvier ses 90 ans, à Rome: il est en effet né le 15 janvier 1924 à Pleiskirche, en Bavière. Ce n'est qu'en 1925 que la famille Ratzinger ira habiter à Marktl, où naîtra Joseph, en 1927.
Mgr Ratzinger est venu à Rome fêter Noël avec son "frère le pape", pour reprendre le titre de son livre - "Mein Bruder, der Papst" (Herbig 2011, avec Michael Hesemann) dans lequel on découvre une famille profondément chrétienne et profondément anti-nazie au nom de l'Evangile. Il était le second enfant du couple Ratzinger: l'aînée, c'est Maria, née en 1921 et décédée en 1991. Les deux frères ont cependant été ordonnés prêtres le même jour, le 29 juin 1951, dans la cathédrale de Freising.
A l'occasion de sa venue à Roime, le grand frère musicien s'y est soumis à une série de contrôles médicaux: le pape émérite lui a rendu visite à l'hôpital Agostino Gemelli le 4 janvier. C'était sa seconde sortie du Vatican depuis mai: il avait aussi assité à un concert à Castelgandolfo en août.
Mgr Georg a ensuite prolongé son séjour pour fêter ce 90e anniversaire avec son frère : il réside au monastère Mater Ecclesiae avec le pape émérite lorsqu'il vient au Vatican. Ensemble, ils ont célébré une messe d’action de grâces, chantée et en musique, ce mercredi matin, dans la chapelle du monastère, en présence notamment des religieuses qui tiennent la maison de Mgr Georg à Ratisbonne.
Un petit-déjeuner festif a suivi, accompagné de chants bavarois pour les voeux de leur entourage. A déjeuner aussi, un repas festif.
Pour fêter le musicien et maître de chapelle, un concert a été donné en la salle Assunta de Radio Vatican, en fin d'après-midi, avec la participation de deux pianistes, d'un violoniste et d'un ténor, amis du musicien, et en présence de proches présents à Rome, dont son ancien évêque, Mgr Gerhard Ludwig Müller, évêque émérite de Ratisbonne, aujourd'hui préfet de la congrégation pour la doctrine de la foi, et bientôt cardinal.
Mais l'image du jour a été publiée par Radio Vatican, les deux frères, les deux prêtres, priant ensemble la liturgie des heures.
Avec une traduction d'Hélène Ginabat
Malou- Dans la prière
-
Messages : 5728
Localisation : Nord de France
Inscription : 12/07/2011 -
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum