Une station de radio chrétienne canadienne Ottawa Citizen

Une station de radio chrétienne forcée de donner du temps aux autres croyances

La station de radio CHRI d'Ottawa conteste la politique « ridicule » d'équilibre du CRTC

Jennifer Green, Ottawa Citizen
Le 28 juillet 2007

Quand une station de radio chrétienne n’est-elle pas une station de radio chrétienne ? Pendant une heure, plus ou moins par jour, la station devra diffuser les points de vue des autres croyances pour satisfaire la politique « d'équilibre » du CRTC.

« C'est ridicule », a dit Bob Du Broy, vice-président de la station de radio musicale chrétienne CHRI d’Ottawa. « C'est comme demander à une station de musique rock de jouer une heure de musique classique ». Les présentateurs de CHRI se retrouvent aussi dans une situation pour le moins bizarre de devoir fonctionner pour une station chrétienne sans pouvoir parler beaucoup du christianisme par crainte de déclencher des problèmes «d'équilibre ».

Parce que la station CHRI 99,1 FM diffuse surtout de la musique, ses conditions pour tenter de convertir des gens au christianisme ont été fixé à seulement 30 minutes par semaine.

Mais maintenant, M. Du Broy veut démarrer une nouvelle station chrétienne, WORD FM, visant l'auditoire radiophonique en pleine croissance des plus âgés que 45 ans, beaucoup d'entre eux voulant une programmation chrétienne et non le tintamarre de la musique rock.

Il offrirait plus des deux tiers de programmations parlées avec des programmes tel les Weekends de James Dobson.

La musique religieuse ne doit pas être mélangée avec les autres croyances, mais le régulateur des émissions, la Commission de la Radio-Télévision et des Télécommunications canadiennes (CRTC) exige que la programmation parlée offre différents points des vues. Cependant, c'est le candidat qui doit proposer comment ceci doit être fait.

Denis Carmel, directeur des relations publiques pour le CRTC, a dit qu’« il est peu probable qu'une station d’une seule croyance puisse être équilibrée (sans aucune programmation pour les autres croyances). » Est-ce possible d'obtenir un permis sans aucune programmation pour les autres croyances ? « Je ne ferai pas de commentaires à ce sujet ». M. Du Broy calcule que le CRTC voudra au moins une heure et 11 minutes par jour consacré aux autres croyances. Pour obtenir ce résultat, il a multiplié 67 pour cent (la quantité de conversations sur les ondes) par 7,35 pour cent (le nombre de personnes qui ne sont pas chrétiens dans le secteur d'Ottawa) pour arriver à 4,9 pour cent des émissions journalières de 24 heures, ou 71 minutes.

Le problème est que les auditeurs radiophoniques chrétiens ne se préoccupent pas toujours de la programmation extérieure.

Beaucoup ont apprécié les réflexions de CHRI sur la Torah, mais Leurs jours, des segments de cinq minutes sur l'Islam, l’Hindouisme, et le Bouddhisme, ont eu beaucoup moins de succès.

M. Du Broy dit dans sa soumission au CRTC, « régulièrement, nous recevons des plaintes des auditeurs fondamentalistes qu'un message non-chrétien n'appartient pas à une station radiophonique chrétienne. Beaucoup d'auditeurs nous ont dit que c'est trop bon et que ça peut séduire des jeunes à suivre les autres religions ». Contrebalancer les points de vue religieux peut sembler amener le « politiquement correct » aux extrêmes, mais tout ceci provient de l'histoire tumultueuse des diffusions religieuses qui remontent aux années 1920, quand d’ardents prédicateurs radiophoniques ne faisaient rien d’autre que d'insulter les autres croyances sur les ondes.

Une commission royale a interdit les diffusions religieuses, formé le précurseur de CBC, et a établi un contrôle fédéral fort sur les ondes radiophoniques jusqu'aux années 1980 quand l'univers radiophonique a explosé avec de nouveaux canaux et de nouvelles radiofréquences.

En 1993, le CRTC a redéfini sa politique de diffusions religieuses, avec de longues discussions sensibles concernant les conditions d'équilibre. Finalement, il a décidé d’alléger certaines conditions, particulièrement pour les chaînes spécialisées du câble, mais certains commissaires diffèrent d'opinion, en avertissant : « Nous sommes inquiets par l'étendue de l'intolérance sociale, culturelle et raciale qui a souvent ses racines dans l'intolérance religieuse. Nous n’avons qu’à regarder ce qui se passe en Bosnie, au Moyen-Orient, en Inde, en Irlande du Nord, en Afrique du Sud, et dans d'autres points chauds du monde, pour observer ce phénomène dans sa forme la plus violente. Une telle intolérance culturelle et raciale est moins dramatique et violente, mais non moins vraie, au Canada ». Les États-Unis ont eu une doctrine « d'impartialité » similaire qui a été annulée en 1987. Cependant, comme les programmes radiophoniques conservateurs dominent les ondes radiophoniques, il y a eu récemment quelques pourparlers pour la remettre en force, inquiétant ainsi certains chrétiens, épouvantés par la pensée d'avoir à diffuser les points de vues des activistes pour les droits des gais ou des laïques.

Les applications ont été faites au CRTC pour la fréquence 99,7 et M. Du Broy espère en voir le résultat aux environs du 21 août.

http://www.canada.com/ottawacitizen/story.html?id=1d666b7e-3048-4572-a700-f09799f51005&k=36721&p=2


Traduit par Oscar Blais

... merci pour l'info !!!

cordialement

Philippe-Antoine

... et la suite sur ce même site

... encore une info qui ne fera pas la une du journal de 20 heures!!!

http://www.alterinfo.net/Morts-mysterieuses-a-l-US-Air-Force-Maquillage-et-Dissimulation_a13115.html

Ph Antoine