Koshik : un éléphant d'Asie qui sait s'exprimer en coréen! si,si!

par **sylvia** Ven 2 Nov 2012 - 20:03

Koshik : un éléphant d'Asie qui sait s'exprimer en coréen

Cet éléphant d'Asie met sa trompe dans sa bouche pour prononcer des mots en coréen.

Qu'est-ce qu'il a dit ?

Publié le 2 novembre 2012

Koshik est un éléphant qui sait dire quelques mots en coréen.

Les animaux, amis des hommes. Après la baleine Noc, une baleine qui arrivait à reproduire la texture et la sonorité des voix humaines, c'est au tour de l'éléphant Koshik de faire parler de lui. Cet éléphant d'Asie, né et élevé en captivité, est en effet capable d'imiter le langage humain, plus précisément de parler coréen, selon des chercheurs. Comment Koshik arrive-t-il à parler cette langue ? Tout simplement en mettant sa trompe dans sa bouche pour prononcer des mots en coréen, en réponse aux sollicitations de ses vétérinaires. Il ne s'agit pas non plus d'un grand orateur, n'exagérons rien. Koshik ne possède en effet encore qu'un vocabulaire assez limité de quelques mots comme "bonjour", "non", "bon", "assied-toi", ou encore "allonge-toi". Sa vocalisation s'avère néanmoins étonnante selon Angela Stoeger, de l'université de Vienne, et ses collègues.

L'universitaire explique ainsi dans la revue Cell Biology datée de jeudi que "ce qui est intriguant, c'est que Koshik est capables d'imiter à la fois le ton et le timbre de la voix du soigneur". Sa prestation est tellement impressionnante que 16 Sud-Coréens qui ignoraient tout du sujet et à qui les chercheurs ont fait entendre des enregistrements de l'éléphant prodige ont réussi à reconnaître les cinq mots prononcés, avec une meilleure identification des voyelles que des consonnes.

Si Koshik a cherché à créer des liens avec des humains, c'est peut-être parce que de 1995 à 2002, l'éléphant né en captivité en 1990 était le seul éléphant du parc d'Everland. Ou quand la solitude vous pousse à chercher de nouveaux amis !

Koshik rejoint donc le bestiaire des incroyables animaux qui tentent de communiquer avec les hommes. Il y a tout juste une semaine, c'est une baleine qui créé l'événement. Un béluga dénommé Noc arrrivait en effet à reproduire la texture et la sonorité des voix humaines. Les scientifiques de l'aquarium de San Diego en Californie dans lequel la baleine a passé 30 ans en captivité avant de mourir en 2007 estimaient même que Noc essayait d'entrer en contact avec les hommes.

Lu sur Le Nouvel Observateur
http://www.atlantico.fr/atlantico-light/koshik-elephant-asie-qui-sait-exprimer-en-coreen-532504.html