Mélanie Trump pleure en écoutant un chant religieux

Le 21 janvier dernier, assistant au culte avec son mari, on voyait Mélanie Trump émue jusqu'aux larmes, en entendant chanter un bel hymne ancien. 

Sans vouloir dénigrerez ce genre de ......je ne sais quoi, théâtre , office religieux ....c'est tout de même remplie de sentimentalité avec une musique mièvre ( je ne comprends pas les paroles ) .
Nous avons des hymnes anciens dans la liturgie au propre de la messe qui date du XII ou XIV siècle qui élèvent l'âme vers la transcendance de Dieu bien plus efficace. 
Ceci n'est qu'une opinion sans jugement .

Zamie a écrit:Sans vouloir dénigrerez ce genre de ......je ne sais quoi, théâtre , office religieux ....c'est tout de même remplie de sentimentalité avec une musique mièvre ( je ne comprends pas les paroles ) .
Nous avons des hymnes anciens dans la liturgie au propre de la messe qui date du XII ou XIV siècle qui élèvent l'âme vers la transcendance de Dieu bien plus efficace. 
Ceci n'est qu'une opinion sans jugement .

Bien sûr mais je trouvais intéressant de montrer nos hommes politiques à travers leurs femmes ; Donald Trump fait semblant d'écouter mais il réagit à l'émotion de sa femme et essaie même, à un certain moment de lui glisser deux mots.

Cela rappelle les larmes de Charlène de Monaco, qui ont fait le tour du monde  (pas trouvé d'équivalent en France...)

Voici les paroles du chant qui a fait pleurer Mélanie Trump :

How Great Thou Art

O Lord my God, When I in awesome wonder,
Consider all the worlds Thy Hands have made;
I see the stars, I hear the rolling thunder,
Thy power throughout the universe displayed.
 
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art.
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art!
 
When through the woods, and forest glades I wander,
And hear the birds sing sweetly in the trees.
When I look down, from lofty mountain grandeur
And see the brook, and feel the gentle breeze.
 
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art.
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art!
 
And when I think, that God, His Son not sparing;
Sent Him to die, I scarce can take it in;
That on the Cross, my burden gladly bearing,
He bled and died to take away my sin.
 
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art.
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art!
 
When Christ shall come, with shout of acclamation,
And take me home, what joy shall fill my heart.
Then I shall bow, in humble adoration,
And then proclaim: "My God, how great Thou art!"
 
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art.
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
How great Thou art, How great Thou art!

Que Tu es grand

Ô, Seigneur, mon Dieu, lorsque je songe avec émerveillement
A tous les mondes que Tes Mains créèrent;
Je vois les étoiles, j'entends le tonnerre gronder,
Ton pouvoir se révèle dans tout l'univers.
 
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand.
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand!
 
Lorsque j'erre à travers les bois et les clairières,
Et entends le doux chant des oiseaux dans les arbres.
Quand je vois, du haut de la montagne majestueuse,
Le ruisseau et que je sens la douceur de la brise.
 
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand.
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand!
 
Et quand je pense que Dieu, n'épargnant pas son fils,
L'envoya à la mort, je ne peux que rarement comprendre;
Que sur la Croix, portant volontiers mon fardeau,
Il saigna et mourut pour racheter mes péchés.
 
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand.
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand!
 
Lorsque le Christ viendra, sous les cris d'acclamation,
Et me ramènera chez moi, quelle joie emplira mon coeur.
Puis je m'inclinerai, en humble adoration,
Et clamerai alors : "Mon Dieu, que Tu es grand!"
 
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand.
Mon âme te chante alors, Dieu, mon Sauveur,
Que Tu es grand, que Tu es grand!

http://lyricstranslate.com/fr/how-great-thou-art-que-tu-es-grand.html-0

Isabelle-Marie a écrit:Le 21 janvier dernier, assistant au culte avec son mari, on voyait Mélanie Trump émue jusqu'aux larmes, en entendant chanter un bel hymne ancien. 

Merci Isabelle-Marie, encore une fois je n'avais pas vu ce fil, je trouve cela très émouvant!!
Les Politiques et leurs épouses ont tout de même des sentiments comme nous simple citoyen!
En tout cas c'est Magnifique et les paroles que dire....

Marie du 65 a écrit:

Isabelle-Marie a écrit:

Zamie a écrit:Sans vouloir dénigrerez ce genre de ......je ne sais quoi, théâtre , office religieux ....c'est tout de même remplie de sentimentalité avec une musique mièvre ( je ne comprends pas les paroles ) .
Nous avons des hymnes anciens dans la liturgie au propre de la messe qui date du XII ou XIV siècle qui élèvent l'âme vers la transcendance de Dieu bien plus efficace. 
Ceci n'est qu'une opinion sans jugement .

Bien sûr mais je trouvais intéressant de montrer nos hommes politiques à travers leurs femmes ; Donald Trump fait semblant d'écouter mais il réagit à l'émotion de sa femme et essaie même, à un certain moment de lui glisser deux mots.

Cela rappelle les larmes de Charlène de Monaco, qui ont fait le tour du monde  (pas trouvé d'équivalent en France...)

Ah mon couple préféré de Monaco,quelle émotion!!
Charlène est vraiment très très émue!!
Merci pour ces vidéos que du Bonheur!!

Elle qui vient du protestantisme, il est  beau que le jour de son mariage, elle ait été ainsi touchée au cœur par ce magnifique chant à la Vierge Marie !

Marie du 65 a écrit:

Isabelle-Marie a écrit:Le 21 janvier dernier, assistant au culte avec son mari, on voyait Mélanie Trump émue jusqu'aux larmes, en entendant chanter un bel hymne ancien. 

Merci Isabelle-Marie, encore une fois je n'avais pas vu ce fil, je trouve cela très émouvant!!
Les Politiques et leurs épouses ont tout de même des sentiments comme nous simple citoyen!
En tout cas c'est Magnifique et les paroles que dire....

Savais-tu qu'elle est catholique, pour ma part, je l'ignorais ? Le lieu de célébration ne ressemble pas vraiment à une église catholique (curieuse architecture).
La première femme catholique à vivre à la Maison Blanche depuis les Kennedy ! Ce détail n'est peut-être pas sans importance, espérons-le !

https://www.youtube.com/watch?v=KW9r2z98vDs