Amis européens : Connaissez-vous nos expressions québécoises ?

Pécheur a écrit:j'aime bien certaines expressions québécoises mais j'ai toujours été très choqué et incompréhensif de ces jurons qu'emploient fréquemment nos amis, pourtant souvent très catholiques, et ayant trait à notre Sainte Religion.

@Pécheur !

Voici un autre site où la responsable ne tolère pas les jurons (sacres au Québec), comme elle l'indique sur sa page d'accueil.

Expressions québécoises - Le Grenier de Bibiane

Sacrer, c'est vulgaire, ça scandalise toujours, ça n'arrange rien et ça ne profite jamais. a écrit:

Pécheur a écrit:j'aime bien certaines expressions québécoises mais j'ai toujours été très choqué et incompréhensif de ces jurons qu'emploient fréquemment nos amis, pourtant souvent très catholiques, et ayant trait à notre Sainte Religion.

Pécheur a écrit:Vous ne me les ferez pas dire vermine.

Gilles a écrit:

L’accent québécois en 5 étapes faciles

Si vous planifiez un voyage au Québec, il se peut que vous ayez besoin d’un petit cours de français québécois pour ne pas être trop désorienté.

Mais comme on dit par chez nous, faudrait pas capoter avec ça. Toute va être tiguidou tu vas voir, ça va être écœurant. Mais asteure par exemple, commençons par une tite leçon de québécois.

Article entier : L'accent Québécois en 5 étapes faciles - Authentik Canada

Philippe-Antoine a écrit:Pour nos cousins Québécois :

Et pour nos "cousins" européens :

Voici une vieille émission-télé qui vous montrera ce qu'était le "vieux-parler" québécois à la fin du 19ième siècle.

Marie du 65 a écrit:@Gilles
Elles sont marrantes ces expressions, certaines portent à confusion!!!  

Alors chère Marie-José, tu me diras si tu comprends le langage parlé dans cette vidéo !